De International Traffic in Arms Regulations (ITAR) en de Export Administration Regulations (EAR) zijn twee belangrijke exportcontrolewetten van de Verenigde Staten die van invloed zijn op de fabricage, verkoop en distributie van technologie.
De wetgeving heeft tot doel de toegang tot specifieke soorten technologie en de bijbehorende gegevens te controleren. Het doel is te voorkomen dat gevoelige informatie wordt onthuld of overgedragen aan een buitenlandse onderdaan.
ITR bevat een United States Munitions List (USML) van aan beperkingen onderworpen artikelen en diensten. EAR bevat een Commerce Control List (CCL) van gereguleerde commerciële artikelen, waaronder die artikelen die zowel commerciële als militaire toepassingen hebben.
Om aan de ITAR- of EAR-voorschriften te voldoen, moet een fabrikant of exporteur wiens artikelen of diensten op de USML- of CCL-lijsten voorkomen, zich laten registreren bij het Directorate of Defense Trade Controls (DDTC) van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken. Naleving van de ITAR- en EAR-regels kan problematisch zijn voor een wereldwijd opererend bedrijf, omdat de gegevens met betrekking tot een bepaald type technologie mogelijk via het internet moeten worden overgebracht of lokaal buiten de Verenigde Staten moeten worden opgeslagen om bedrijfsprocessen soepel te laten verlopen. Het is de verantwoordelijkheid van de fabrikant of exporteur om de nodige stappen te ondernemen om te certificeren dat zij voldoen aan de voorschriften.
Exportcontrolewetten voorzien in aanzienlijke sancties, zowel civielrechtelijk als strafrechtelijk.Niet-naleving van ITAR kan resulteren in civielrechtelijke boetes tot $500.000 per overtreding, terwijl strafrechtelijke sancties boetes tot $1.000.000 en 10 jaar gevangenisstraf per overtreding kunnen omvatten. Onder EAR kunnen de maximale civielrechtelijke boetes oplopen tot $250.000 per overtreding. Strafrechtelijke sancties kunnen oplopen tot 1.000.000 dollar en 20 jaar gevangenisstraf per overtreding.
| ITAR [22 CFR 120-130] | EAR [15 CFR 730-774] |
|
Omvat militaire artikelen of defensieartikelen. Reguleert goederen en technologie die zijn ontworpen om te doden of zich te verdedigen tegen de dood in een militaire omgeving. Omvat ruimtegerelateerde technologie vanwege toepassing op rakettechnologie. Omvat technische gegevens met betrekking tot defensieartikelen en -diensten. Strikte wettelijke vergunningverlening - heeft geen betrekking op commerciële of onderzoeksdoelstellingen. |
Reguleert artikelen die voor commerciële doeleinden zijn ontworpen, maar ook militaire toepassingen kunnen hebben, zoals computers of software. Bepaalt zowel de goederen als de technologie. Licenties hebben betrekking op concurrerende belangen en beschikbaarheid in het buitenland. Combineert commerciële en onderzoeksdoelstellingen met nationale veiligheid. |
Learn more:
The U.S. Department of State has more information on ITAR.
The Bureau of Industry and Security has a webinar on EAR compliance.
The Bureau of Industry and Security has an Introduction to Commerce Department Export Controls.
Shon Harris created a chart that shows different types of data protected by U.S. regulations and laws.